เนื้อเพลง: ฉันไม่ยอม
ศิลปิน: ไก่ กางเกง Feat. Fan rui Qiang
อัลบั้ม: เพลงประกอบภาพยนตร์ Phuket Dangerous
ถ้าไม่เจอเธอในวันนั้น
ชีวิตฉันก็ไร้ความหมาย
เธอช่วยฉันคืนจากความตาย
และความทรงจำ
จะตอบแทนเธอด้วยชีวิต
ถ้าใครคิดจะมาขัดขวาง
ต้องข้ามศพฉันและจงอย่าหวังจะแตะเธอ
แต่วันนี้เห็นเธอต้องทุกข์ใจ
ไม่ว่าเรื่องอะไรฉันพร้อมจะดูแล
จะไม่ให้ใครทำร้ายหรือรังแกเธอทั้งนั้น
ฉันไม่ยอมให้เธอต้องเจ็บ
ไม่ยอมให้เธอเสียใจ
ไม่ยอมให้ใครหน้าไหนเข้าใกล้เธอ
ฉันไม่ยอมให้เธอต้องเจ็บ
จะจับมืออยู่เคียงข้างเธอ
จะดีจะร้ายที่เจอต้องมีฉัน
ปกป้องเธอด้วยหัวใจ
จะถนอมแม้ยามหลับฝัน
ไม่มีวันที่จะจางหาย
นั่นคือคำสัญญาจากใจผู้ชายคนนี้
แต่วันนี้เห็นเธอต้องทุกข์ใจ
ไม่ว่าเรื่องอะไรฉันพร้อมจะดูแล
จะไม่ให้ใครทำร้ายหรือรังแกเธอทั้งนั้น
ฉันไม่ยอมให้เธอต้องเจ็บ
ไม่ยอมให้เธอเสียใจ
ไม่ยอมให้ใครหน้าไหนเข้าใกล้เธอ
Whua pui jai yao ni shou zhange
Eijeu pei jai ni zhern phang
Yonge whau zhuan
pui yeun zheng zhao ku ni
หมดชีวิตของฉันที่เหลือ
คือเธอทั้งลมหายใจ
ชีวิตฉันคงไร้ความหมาย
ถ้าวันนี้ฉันไม่มีเธอ
ใครคิดจะเข้ามาขวาง
ฉันจะบุกและลุยเข้าไป
เพื่อเธอ เพื่อเธอ
Whua pui jai yao ni shou zhange
Jui pui jai yang ni phe wang
Pui yang ren her
ter ren zhau zhang hi ni
Whua pui jai yao ni shou zhange
Eijeu pei jai ni zhern phang
Yonge whau zhuan
pui yeun zheng zhao ku ni
ฉันไม่ยอมให้เธอต้องเจ็บ
ไม่ยอมให้เธอเสียใจ
ไม่ยอมให้ใครหน้าไหนเข้าใกล้เธอ
ฉันไม่ยอมให้เธอต้องเจ็บ
จะจับมืออยู่เคียงข้างเธอ
จะดีจะร้ายที่เจอต้องมีฉัน
ปกป้องเธอด้วยหัวใจ