เนื้อเพลง: ไม่ปลื้ม (Unapproved)
ศิลปิน: GeniePak (จีนี่ ณภัคกมนตร์ ทวีโรจน์มงคล)
อัลบั้ม: เพลงใหม่ 2566 / 2023
Wǒ bàba bù xǐhuān nǐ
Dànshì wǒ xǐhuān nǐ
Wǒ māmā bù xǐhuān nǐ
Dànshì wǒ xǐhuān nǐ
Suǒyǐ wǒ bùnéng
gàosù tāmen wǒ hěn xǐhuān nǐ
Suǒyǐ wǒ bùnéng
gàosù tāmen wǒ hěn xǐhuān nǐ
ชอบเธอมาก ๆ แต่ยังพูดไม่ได้
เพราะว่าที่บ้านดันบอกว่าไม่ใช่
เกิดเป็นปัญหามาคั่นซะอย่างนั้น
But I like you so much ต้องทำยังไง
Expectation เยอะ มากมาย
เก็บเธอไว้คนเดียวอีกสักนิดดีกว่า
เพราะเธอเป็นทุกอย่าง
ที่บ้านไม่ชอบแต่เป็นทุกสิ่งที่ฉันต้องการ
ม๊าบอกว่าไม่ปลื้มเลอ
แต่ฉันน่ะโคตรจะชอบเธอ
แอบ ๆ คุยกันอีกนิดนึง ได้ป่ะนะ
แอบ ๆ คบกันไปแป๊บนึง โอเคมะ
ก็ป๊าบอกว่าไม่ปลื้มเลอ
แต่ฉันน่ะโคตรจะชอบเธอ
แอบ ๆ คุยกันอีกนิดนึง ได้ป่ะนะ
แอบ ๆ คบกันไปแป๊บนึง โอเคไหมล่ะ
ฮวนนั้ง อั้งม้อ ซัวปา ซัวเต้ง หยิกปึ่งนั้ง ไม่ ๆ
ต้องตึนนั้งเอาเท่านั้น สืบมาต่อเป็นทายาทให้เอาไว้ใช้
วัฒนธรรมเราลึกล้ำถ้าเป็นคนนอกเดี๋ยวไม่เข้าใจ
โอ๊ย เรื่องเยอะกันขนาดนี้หนูไม่ต้องมีแฟนแล้วมั้ง
It’s a lot to say so I’ll put it on the beat uh uh
นึกว่าความรักมันเป็นเรื่องสองคนซะอีก
ควรจะมีแค่เราเท่านี้
แต่จะต้องให้ทำยังไง Cuz you can’t quit the family
ม๊าบอกว่าไม่ปลื้มเลอ
แต่ฉันน่ะโคตรจะชอบเธอ
แอบ ๆ คุยกันอีกนิดนึง ได้ป่ะนะ
แอบ ๆ คบกันไปแป๊บนึง โอเคมะ
ก็ป๊าบอกว่าไม่ปลื้มเลอ
แต่ฉันน่ะโคตรจะชอบเธอ
แอบ ๆ คุยกันอีกนิดนึง ได้ป่ะนะ
แอบ ๆ คบกันไปแป๊บนึง โอเคไหมล่ะ
(It’s Genie with an attitude)
Hey it’s another world what can I say
มีเป็นลิสต์มากมายที่เธอต้องผ่าน
Complicated
ดวงวันเดือนปีเกิดต้องแมช ห่างกันสามปีนะ The best
เอาโปรไฟล์ที่บ้านมาเช็กว่าเธอแซ่ไหน
ทัดเทียมกันไหม ถ้าไม่ก็ No
ชีช้ำนะเนี่ย เกิดเป็นลูกคนจีนบางทีก็งง
ต้องตื่นมาทุกเทศกาลไหว้เป็ด
รวนไปกินกับข้าวต้ม ผ่านไปสามวันแล้วก็ยังไม่หมด
ม๊าบอกว่าไม่ปลื้มเลอ
แต่ฉันน่ะโคตรจะชอบเธอ
แอบ ๆ คุยกันอีกนิดนึง ได้ป่ะนะ
แอบ ๆ คบกันไปแป๊บนึง โอเคมะ
ก็ป๊าบอกว่าไม่ปลื้มเลอ
แต่ฉันน่ะโคตรจะชอบเธอ
แอบ ๆ คุยกันอีกนิดนึง ได้ป่ะนะ
แอบ ๆ คบกันไปแป๊บนึง โอเคไหมล่ะ
Wǒ bàba bù xǐhuān nǐ
Dànshì wǒ xǐhuān nǐ
Wǒ māmā bù xǐhuān nǐ
Dànshì wǒ xǐhuān nǐ
Suǒyǐ wǒ bùnéng
gàosù tāmen wǒ hěn xǐhuān nǐ
Suǒyǐ wǒ bùnéng
gàosù tāmen wǒ hěn xǐhuān nǐ